spain

電話恐怖

スペインよりメール。電話番号と、電話していい時間をきかれる。(スペイン時間で。) スペイン時間、どこかで調べねば。 というか、電話がかかってくるのか・・・・・。電話・・・。 電話をなげるかも。こわい。あわてて英会話教室検索。お試しレッスン申し…

スペインから

製造工程がとどきました。 メールに添付ファイルでくるやろ・・・と推測していたら、なんかね、コピー用紙みたいなのできた。もちろん、スペイン語で。 そんなわけで、ただ今翻訳中。普通に大学生がつかう白水社の西和辞書にのってない単語が多くてびっくり…

分析中です

3種類、分析会社にだしました。それぞれ3種類の添加物と、トマテフリトは着色料もチェック。合計10種類の検査でね、さよう、11万円ばかりかかっております。 これでアンヘル社長がさっさとプロセスをよこしてくれんかったらこまるねん!こまるねん!さ…

サンプル届くよ

本日、サンプルとどきます〜〜〜!! うひょー。やっとだよー。 こいつを食品検査にまわして、スペインから製造プロセスおくってもらってね、それを検疫に提出してやっと輸入許可がおりるはずです。しかし、このプロセスがね!8月から催促してんねん!届か…

小包とどく

なんかね、ビニールでぐるっぐるまきの物体がとどきました。伝票もやぶれちゃってるし。いったいどこからとどいたの? なんかわからんけど、とりあえずビニールをちょきちょき・・・。ちょっきん。段ボール箱開封。ハイ!ここまでで間違いがあります。なんで…

パーソナルギフト

どんぶらこっこと船で日本に向かったサンプルはおいといて。 母が会社関係のお歳暮などなどで、アンヘルさんのジャムを買ってもよいなあというので、30グラムの瓶6個入りの木箱入りギフトを買うことにしました。といっても、まだアンヘルさんにメールだし…

サンプル

そうそう、そうなんですよ。サンプルね。 検査機関に、おっけーですかー?と送って検査してもらうサンプル。 これがようやく、スペインサイドで用意できたみたいで。それから、作り方詳細が送ってこないんだけど。

料理教室2回目

ちょっと日記の順番が前後します。先週の土曜日、午前9時から12時まで、ウィングス京都で2度目の料理教室にいってきましたよー! メニューはこちら。 Tortilla de patatas じゃがいものオムレツ Gaspacho ガスパチョ Pulpo a la gallega タコのガリシア…

検疫所に行ってきた

輸入相談にいってきましたよー。 いろいろ、ここに最初にくるべきだった!というのもありますが。 10時半時来いと言われたので余裕を持って8時半に家をでました。いつもなら朝ごはん食べてる時間ですよ。店によって必要書類をもって、傘をわすれて駅へ。 …

メール再開

くらいのレベルでだらだら進行中。厚生労働省に電話したら、担当者がお昼休みだった。 世の中にハウツー本はあふれている。それなのに、今のワタシのニーズにぴたりとくる本はない。しかし、厚生労働省(電話)は意外にあいそよかったりするよ。えーと、昨日…

うちでもパエジャ

作った!昔々、スペインで買ってきたパエジェラ(パエジャ用鍋)でね!多分、直径30センチくらいなんだけど、底が薄いのか火の上はいいかんじなのだがまわりの方が米硬かった. 今回の具は、スペインで買ったサラミ(チョリソ)、鳥手羽中、アサリ、エビ、…

タッパーは基本

日本語ではパエリャ。でもスペインではパエジャと聞こえます。パエジャおいしくできました。 ウィングス京都にて、4月29日に開催されたスペイン料理教室よ〜!料理教室、初体験!だから!残った分はお持ち帰りするなんてこと、おもいつきもしませんでした…

会話教室1回目。

頭使った。知恵熱でそう。 名詞の性数とか、時制とか、知ってたはずの言い回しがでてこない!しかし単語はわりかし覚えているのだな。 聞き取りは十分できてるから、あとは訓練あるのみ、といわれました。

会話道(かいわどう)

来週水曜日にトライアルレッスンてことで。うわー、楽しみや。緊張もするけどね。

スペイン語会話教室

そんなん、滋賀にはないのだ。そう思ってたよ。けっ! 仕方ないのでネットでネイティブの家庭教師を捜す。(というサイトがあった。助かった。)しかし、京都までは教えにきても、滋賀はない。先生、京都より先にもJRはのびてるんです。先生たちは京都から大…

スペイン雑貨って・・・

はっきりいって、今ショップでおいてるスペイン雑貨、評判イマイチなの。スウェーデンに完敗。やはりというか。えーと、過去スペイン旅行5回?6回?だっけ?「あー、これめちゃくちゃかわいくて、しかも安い!」というような雑貨にめぐりあったことはない…

スペインの結婚式

アンヘルさんに結婚祝いをおくろかなー、なんておもってるんですが。 ところでスペインの結婚式(田舎式)て、どんなんやろー。地元の教会で村総出で祝うのか?(イメージはゴッドファーザーのコルシカ島?) そんなわけで、アンヘルさんに『スペインの結婚…

やや停滞。

今度はアンヘルさんの結婚準備のため、停滞。おそらく。おそらくだけど、アンヘルさんはワンマン社長である。正社員は好青年ホセだけではないとはいいきれない。あと、パート主婦ばかり10〜20人。これが私が想像するアンヘル氏の会社なの。そんなわけで…

貿易停滞脱出

メール来ました。ファイル付きで。 このファイルが重要事項と思われ。しかし。 ファイルのに拡張子.xlsがついてるんです。なんなのよコレ?っつーわけで、こちらの意見に激しく同意。 http://www.chem.sci.osaka-u.ac.jp/~kanki/docxls.html んもぅ〜。私はM…

滞り中

輸入業者への道はけわしい・・・。停滞中です。 もう1ヶ月もまえに、「材料リストと製造プロセスを送ってね♪」「OK。じゃあ、来週送ります」というようなやりとりがありまして。それっきり。 あまりにおそいので、先日、「私の要求になにかモンダイでも??…

ちゃんと帰ってきた

パリでは電話の使い方が分からなかった模様。コインじゃなくてカードだし。 結局、最終日は空港のベンチで寝たそうです。あぶねーなあ。しかし、深夜(朝?)まで友達とのんだくれていたようなので。あまり多くをかたらない無口野郎ですが、「スペイン人の時…

お姉ちゃんは心配です。

そろそろ弟一号の飛行機、バルセロナを出発したはずです。どうなんでしょう。すんごく心配なのは、市街から空港までのタクシーで、いつも『国際線?国内線?』『航空会社はどこ?』ときかれること。これで、どこで客をおろすか決めるわけですよ。たとえ英語…

ダリを超えるホテル

★1つのホテルに移動した弟1号がまた電話かけてきましたよ!最終日は空港に泊まり込んで飛行機に備える・・・という案はオススメしないと言っておきましたよ。だってずっとシャワーできないじゃん。 さて、★1つホテル・・・窓がないそうです。そして、部屋…

弟1号、スペインへ行く

弟一号、初の海外男の一人旅。ビバ!バルセロナ!今朝旅立ちまして、いま関空の免税店のあたりをぶらついていると思われます。なにがおかしいって、関空ついてから3回も姉に電話してきているのだ。 まず、予約したホテルの名前(モデルノ!)の確認と、出国…

やっと

写真をプリントにだしました。今日、もらってくるよ。モンダイのセグウェイに乗った証拠写真は母のコンタックス号にはいってるのだが。それにしてもなんですね、めちゃくちゃさむいよー!今日は歩いて出勤したんですが、はっきりいって、大失敗! そして胃が…

帰ってきたよ。

雨だったよ、マドリ。スペインでも雨は降るんやね!と当然のことに感心。 今回、関空に出発1時間半前についたんですが、チェックインカウンターで「座席がない」とかいわれました。イヤ、あったんですがね。並びがないってさ。そんなん、かまへんわー、と通…

明日から

なんですが、すごくユルイ気分。しかし食品会社にいくときはカチンカチンになってるやろなあ。天気予報でにわか雨だったので、着替えも荷物に入れました。傘は持ち歩きがめんどくさいのでいれてない。雨ふったら、タクシーだ。しかし帽子は必需品。 海外にい…

そして持ち物

メールのやり取りをしているのは男性一人なのだが(年齢とかわからず)、一応京都の専門店で手ぬぐいを4本お土産に購入。けっこう高い。しかし手ぬぐいっていいよね。かざってよし、頭にまいてよし、スカーフにもなるし。次回があれば、また違う柄を買えば…

この度の旅の予定

まず、パリ経由で22時頃にMadrid着。ここからはタクシーでホテルまでいきます。宿は前にめーちゃんと満喫したエウロパ。すばらしい。なんといっても地下鉄駅、デパート、生ハム屋まで徒歩3分。翌日は蚤の市をチェックして、美術館もおさえます。 3日目月…

6度目

だとおもいます。6度目のスペイン!毎年ワイハで年越しする人にくらべたら(そんな知り合いはいないが)、たいしたことあるまい。過去5度のスペイン旅を思い出しても、スペインの魅力は『食』やなあとおもいます。北欧雑貨やフレンチビンテージみたいなか…